|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The problem is that the invoice has been created in June, per NOV IC Policy your ledger needs to book the invoice in the same month or accrue it in June to avoid IC out of balance. If LC547 will book it in July, it costs a big difference (over $5K) between two ledgers 565 and 547. I have told LC 547 to accrue the invo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The problem is that the invoice has been created in June, per NOV IC Policy your ledger needs to book the invoice in the same month or accrue it in June to avoid IC out of balance. If LC547 will book it in July, it costs a big difference (over $5K) between two ledgers 565 and 547. I have told LC 547 to accrue the invo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
问题是，发票已创建在六月，你的总帐每月IC政策需要预定在当月的发票，或在6月累计，避免IC平衡。 lc547会预定7月，它的成本相差很大（超过5000美元）之间的两个横杆565和547。我已经告诉LC 547累积在六月的发票和7月扭转。如果您的总帐不会从这张发票，然后2横杆将是在2012年第二季度的平衡。我们必须使用总帐的电子邮件，作为一个企业的差异解释。请告知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
问题是发货票在6月被创造了，每项11月您的总帐在同一个月需要预定发货票或累积它在避免集成电路的6月出于平衡的集成电路政策。 如果LC547将预定它在7月内，它花费一个大区别($5K)二个总帐565和547之间。 我在6月告诉LC 547累积发货票和扭转它在7月。 如果您的总帐不会预定这张发货票，则2个总帐将是出于平衡在Q2 2012年。 我们必须使用您的总帐的电子邮件作为解释为区别对公司。 请劝告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
问题是在 6 月创造了发票，每 11 月 IC 政策你分类帐需要同月预订发票或产生它在 6 月为避免失去平衡的 IC。LC547 将本书它在 7 月中，如果两个分类帐 565 和 547 之间成本很大的差异 （超过 5 万美元)。我已经告诉 LC 547 要发票生息在 6 月和 7 月推翻它。如果您分类帐不预订这张发票，然后 2 分类账将不在 2012 年第二季度的平衡。我们必须使用您分类帐电子邮件作为向该团体的差异的解释。请告知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
