|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：服务具有“传染性”基因，如果员工在组织内部接受到的服务是负面的，那么他(她)就会将这种负面的服务传播到旅客服务当中去。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
服务具有“传染性”基因，如果员工在组织内部接受到的服务是负面的，那么他(她)就会将这种负面的服务传播到旅客服务当中去。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The service has a "contagious" gene, if the services received by the employees within the organization is negative, then he (she) will be such a negative service spread to passenger services.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Service is the "infectious" genes, if employees within the Organization to accept the service was in the negative, he (she) would be such a negative service to guests.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The service has “the infection” the gene, if the staff accepts in the organization interior the service is negative, then he (she) can disseminate this kind of negative service the passenger to serve.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Service with "infectious" genes, if employees receive service within your organization is negative, then he (she) will spread into passenger service to the bad service.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
