求翻译：rack-and-pinion actuators and scotch-yoke actuators that are obsolete and that do not provide the service life or accuracy needed for an application是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

rack-and-pinion actuators and scotch-yoke actuators that are obsolete and that do not provide the service life or accuracy needed for an application

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 机架和齿轮传动器和苏格兰的枷锁4205-1984是过时的，不提供应用程序所需的使用寿命或准确性

匿名	2013-05-23 12:23:18 齿轮-齿条传动装置和苏格兰威士忌的叉头作動器,是已经过时,并不提供服务寿命和精度,一个应用程序

匿名	2013-05-23 12:24:58 机架和鸟翼末端作动器和刻痕结合是过时的，并且为应用不提供需要的产品使用期限或准确性的作动器

匿名	2013-05-23 12:26:38 齿条制动器和苏格兰威士忌轭致动器，已过时，而且，不提供使用寿命或所需的应用程序的准确性

匿名	2013-05-23 12:28:18 是过时的，不提供服务生活的架子和小齿轮的传动器和苏格兰轭传动器或准确性需要一次申请

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号