当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:另外,平高电气公司的我145kV GIS的CESI试验前不久已全部完成,现该公司联系人数次询问他们的预审进展情况,并提出需要他们继续完成什么样的工作,希望公司方面能给他们一个正式些的回复。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
另外,平高电气公司的我145kV GIS的CESI试验前不久已全部完成,现该公司联系人数次询问他们的预审进展情况,并提出需要他们继续完成什么样的工作,希望公司方面能给他们一个正式些的回复。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In addition, the high level Electric Company 145kv gis of the cesi trial recently completed, now the company contacts several times asking for their pre-progress, and to the need of what they continue to complete the work, company aspects to give them a formally reply.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition, the flat high electrical company of my 145 kV GIS CESI tests have been completed not long ago, the company is now asking for their contact numbers at the pre-trial progress made, and what they need to continue to work in the hope that the company can give them a formal number of replies
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Moreover, the even high electrical company's my 145kV GIS CESI experiment little while ago completely has completed, presently this company contact person several times inquired they the preliminary hearing progress situation, and proposed needs them to continue to complete any type the work, hoped
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In addition, ping high electrical company I 145kV GIS CESI shortly before the test has been completed, now contacting the company on several occasions asked for their pre-trial progress, and make needed what work they continue to carry out, we hope the company could give them a formal response.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭