求翻译：be made in immediately available funds good for value into the bank account noted by the payee in the applicable Confirmation Notice.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

be made in immediately available funds good for value into the bank account noted by the payee in the applicable Confirmation Notice.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在成指出，在适用的确认通知收款人的银行帐户价值的良好立即可用资金。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在资金的银行账户价值的良好所指出的在适用确认通知收款人。

匿名	2013-05-23 12:24:58 被做在立刻可利用的资金好为价值成收款人注意的银行帐户在可适用的确认通知。

匿名	2013-05-23 12:26:38 做成立即可用资金好值指出在适用的确认通知收款人的银行账户。

匿名	2013-05-23 12:28:18 被制作在立即可用基金到在适用的确认短评中被收款人注意的银行帐号中对价值有利。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号