当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As mentioed earlier today, a representative from Ducati is supposed to draw the lucky winner from Guangzhou who will stand a 1 in 5 chance to win the Ducati bike prize givesaway at the Grand Finals in Vietnam on 29 Sep 2012.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As mentioed earlier today, a representative from Ducati is supposed to draw the lucky winner from Guangzhou who will stand a 1 in 5 chance to win the Ducati bike prize givesaway at the Grand Finals in Vietnam on 29 Sep 2012.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
mentioed今天早些时候,由杜卡迪的代表应该提请来自广州的幸运儿,他们将站在5机会赢得总决赛于2012年9月29日在越南杜卡迪自行车奖金givesaway 1。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如下所述今天早些时候,一个代表的格兰披治电单车应该提请幸运的获奖者来自广州将有机会赢取1:5的格兰披治电单车自行车givesaway奖的决赛2012年9月29在越南。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
和mentioed更加早期的今天,一个代表从Ducati应该从在越南将站立一1在5机会赢取Ducati自行车得奖givesaway在盛大决赛在2012年9月29日的广州得出幸运优胜者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为 mentioed 今天早些时候,一名来自杜卡蒂代表应该是从广州会站 1 中 5 机会赢取大决赛在 9 月 29 日 2012年对越南的杜卡蒂自行车奖 givesaway 绘制的幸运得主。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当今天更早被 mentioed,来自 Ducati 的一名代表该从将在 5 中忍受 1 的广州画幸运的胜利者在 2012 年 9 月 29 日在越南在壮观的决赛为 Ducati 自行车奖赢得 givesaway 的机会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭