|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：美国独立的思想来源于 西方个人主义的政治和哲学理论 ,因而美国的政治带有明 显的个人主义特征 。最为美国人称道的是国会 、 总统 、 最 高法院之间的三权分立 , 国会掌握立法权 , 总统掌握行政 权 ,最高法院拥有司法权 。这一模式是个人主义在美国政 治中的直接体现 。从历史考察 , 三权分立学说是新兴的资 产阶级为了保护自身利益 , 谋求国家权利的斗争武器 , 其 理论基础是天赋人权 、 个人中心的个人主义 。美国人最爱 ( 谈的 “人权”human rights) 也是基于个人主义思想 : 个人权 利是至高无上的 , 政府的目的在于保护个人权利 、 实现个 人利益 ,政府的建立必须基于社会成员的同意 , 政治权威 的合法性来自是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
美国独立的思想来源于 西方个人主义的政治和哲学理论 ,因而美国的政治带有明 显的个人主义特征 。最为美国人称道的是国会 、 总统 、 最 高法院之间的三权分立 , 国会掌握立法权 , 总统掌握行政 权 ,最高法院拥有司法权 。这一模式是个人主义在美国政 治中的直接体现 。从历史考察 , 三权分立学说是新兴的资 产阶级为了保护自身利益 , 谋求国家权利的斗争武器 , 其 理论基础是天赋人权 、 个人中心的个人主义 。美国人最爱 ( 谈的 “人权”human rights) 也是基于个人主义思想 : 个人权 利是至高无上的 , 政府的目的在于保护个人权利 、 实现个 人利益 ,政府的建立必须基于社会成员的同意 , 政治权威 的合法性来自
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The idea of independence from the United States in the western individualism of the political and philosophical theory, therefore, the United States political with a marked characteristic of individualism. Most Americans are commendable, it is Congress, the President, the most high-court between the
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
United States sources of independent thought in political theory and philosophy of Western individualism and United States political individualism with a clear identity. Praise of most Americans is the separation between the Congress, the President, the Supreme Court, Congress grasp the legislative
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
