|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If there is any claim related to the goods of manufacture quality; the Buyer shall inform to the Seller in writing within 30 days from the arrival of goods at destination port and shall be supported by a survey report. The survey report company is VINACONTROL是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If there is any claim related to the goods of manufacture quality; the Buyer shall inform to the Seller in writing within 30 days from the arrival of goods at destination port and shall be supported by a survey report. The survey report company is VINACONTROL
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果有制造质量的货物有关的任何索赔，买方应通知卖方从货物到达目的港之日起30日内，书面的一份调查报告应当支持。调查报告公司是vinacontrol的
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果有任何申索的有关货物的制造质量;买方应向卖方,并在30天内以书面形式的的到来,并应在货物目的地端口支持的一项调查报告。 本公司的调查报告是vinacontrol
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果有任何要求与制造质量有关物品; 买家将通知对卖主以书面方式在30天之内从物品到来在目的端口，并且由勘测报告支持。 勘测报告公司是VINACONTROL
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果有任何申索有关的货物的制造质量 ；买方须向卖方在 30 天内以书面通知从目的地口岸货物到达，均须附有一份调查报告。该调查报告公司是 VINACONTROL
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果有与制作质量的货物相关的任何要求；买主将告知跟卖主以书面形式距目标的货物的到达 30 天港和将被一份调查报告支持。调查报告公司是 VINACONTROL
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
