求翻译：the vessel shall either be kept waiting at the Loading Port or deviated to other port upon mutual agreement between Seller and Buyer.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the vessel shall either be kept waiting at the Loading Port or deviated to other port upon mutual agreement between Seller and Buyer.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 船只将被保存在等待装货港后，买方和卖方之间的相互协议或偏离到其他港口。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这艘船将会被保留在等待加载端口或偏移,其他端口在彼此协议买方和卖方之间。

匿名	2013-05-23 12:24:58 船将继续等待在装货港口或偏离对其他口岸在相互协议在卖主和买家之间。

匿名	2013-05-23 12:26:38 该船只须会在装货港等待或偏离到卖方和买方之间相互同意的其他端口。

匿名	2013-05-23 12:28:18 船将也被保管在装货港处等候或偏离跟在卖主和买主之间的共同协议上的其他港。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号