|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Buyer is entitled to inspect the Works during fabrication and prior to delivery. The Buyer shall notify the Supplier about the inspection visit 10 working days in advance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Buyer is entitled to inspect the Works during fabrication and prior to delivery. The Buyer shall notify the Supplier about the inspection visit 10 working days in advance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方有权在制造过程中和交付前检查工作。买受人应当通知有关的视察，提前10个工作日内供货。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方有权检查期间的工程制造和交付之前。 买方应通知有关的供应商的考察访问10个工作天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有资格买家检查工作在制造期间和在交付之前。 买家事先将通知供应商关于检查参观10工作日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方有权检查工程期间制造和交付前。买方须通知有关检查供应商访问提前 10 个工作日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主是有资格在发送之前的装配工期间检查工作。买主关于检验访问将通知供应商 10 个工作日提前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
