当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to various statutory requirements,guests sailing on cruises within selected European Union ports are subject to the Value Added Tax (VAT) on purchases made in the gift shop, spa services and merchandise and alcoholic beverages during their cruise. Purchases subject to VAT as well as the amount of the VAT varies by 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to various statutory requirements,guests sailing on cruises within selected European Union ports are subject to the Value Added Tax (VAT) on purchases made in the gift shop, spa services and merchandise and alcoholic beverages during their cruise. Purchases subject to VAT as well as the amount of the VAT varies by
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于各种法定要求,客人选定的欧盟港口内航行邮轮值增加购买礼品店,水疗服务和商品和酒精饮料在其巡航税(增值税)。购买增值税以及增值税额不同的行程和地点。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于各种法定的要求,客人在选择扬帆起航之旅欧洲联盟港口受增值税(vat)所进行的购买上在礼品店、水疗服务和商品及含酒精饮料的巡航。 购买需缴纳增值税,以及增值税的不同路线和地点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于各种各样的法定要求,航行在巡航的客人在选择的欧共体口岸之内是受增值税(VAT支配)在礼品店做的购买、温泉服务和商品和酒精饮料在他们的巡航期间。 购买受VAT支配并且相当数量VAT由日程和地点变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于各项法定要求,客人对航行邮轮内选定端口都是受价值增值税 (VAT) 购买其巡航期间在礼品店、 水疗服务和商品和含酒精饮料的欧洲联盟。除增值税以及增值税额购买因行程和地点而异。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于各种法令的要求,在指定的欧盟中的巡游航行的客人移植取决于增值税 ( 大桶 ) 在购买上使变得在礼品店,矿泉服务和在他们的巡游期%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭