|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please review the specifications in Tandem Central Item Master. You must inform us within 5 days of receipt of this email if the specifications do not meet your requirements. If we do not receive any response from you by Wednesday, July 11th, 2012, the existing specifications remain unchanged.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please review the specifications in Tandem Central Item Master. You must inform us within 5 days of receipt of this email if the specifications do not meet your requirements. If we do not receive any response from you by Wednesday, July 11th, 2012, the existing specifications remain unchanged.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请检阅汇接中心项目主的规格。您在收到这封电子邮件后5天内必须通知我们如果规格不符合您的要求。如果我们没有收到您2012年7月11日，星期三，任何反应，现有的规格保持不变。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请查看中的规格要求汇接中心项目主。 您必须在5天内通知我们收到这封电子邮件如果规格中没有符合您的要求。 如果我们未收到任何答复您的星期三,7月11日,2012年,现有规格不变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请回顾规格在纵排中央项目主要信息。 如果规格不符合您的要求，您必须通知我们5在天内的这电子邮件的收据。 如果我们从您不收到任何答复在星期三以前， 2012年7月11日，现有的规格未改变地依然是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请复查中串联中央项目主的规范。必须在收到此电子邮件的 5 天内如果规格不能满足您的需求告知我们。如果我们没有收到任何回应从你的星期三 2012 年 7 月 11 日，现有规范保持不变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
