当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, his plan for a cease-fire between government forces and rebels never took hold, and now the almost 300 UN observers sent to monitor the cease-fire are confined to their hotels because of the escalating violence. Annan defended the unarmed observers, saying it was not their job to stop the violence, but to moni是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, his plan for a cease-fire between government forces and rebels never took hold, and now the almost 300 UN observers sent to monitor the cease-fire are confined to their hotels because of the escalating violence. Annan defended the unarmed observers, saying it was not their job to stop the violence, but to moni
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,他对政府军和叛军之间的停火计划从来没有保留,现在发送到将近300名联合国观察员监督停火局限于酒店,由于不断升级的暴力。手无寸铁的观察员安南辩护,说这不是他们的工作,以制止暴力,但以监督双方遵守休战。活动家报道,50多人被打死约800人后,上周仅上周六。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,他的计划的一个停火政府军队和叛乱分子根本就没有发生过,和现在的近300个联合国观察员部队派去监测停火被限制在酒店,因为暴力的升级。 安南的无武装的观察员辩护,说这是他们的工作,不停止暴力,但在监测各方遵守休战。 活动分子据报道50多人被打死在星期六,在上周约800人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但是,他的政府部队与叛军停火的计划永远不会抓住,和现在差不多 300 联合国观察员派来监督停火仅限于其酒店由于不断升级的暴力。安南为辩护的手无寸铁的观察员,称这不他们的工作,停止暴力,而是要监视双方遵守休战。维权人士报告 50 余人丧生上周六孤单后于上周大约 800 人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭