|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The system was self-sufficient with regard to carbon as the total primary production (3.9 9 108 g C y-1) was in balance or even slightly exceeded the total consumption(2.0 9 108 g C y-1).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The system was self-sufficient with regard to carbon as the total primary production (3.9 9 108 g C y-1) was in balance or even slightly exceeded the total consumption(2.0 9 108 g C y-1).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该系统是与碳方面自给自足，作为总初级生产（3.9 9 108 GC Y-1）的平衡，甚至略微超过总消费量（2.0 9 108 GC Y-1）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该系统是自给自足的,方面的总初级生产的碳(3.99108gcy-1)是在平衡甚至略有超出总消费(2.09108gcy-1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
该系统是自给自足对碳主要生产总额 （3.9 9 108 g C y-1) 是在平衡或甚至稍稍超出了总消费 （2.0 9 108 g C y-1）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
