|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：from and against any and all expenses (including reasonable attorney fees and dispute resolution expenses), costs, losses, damages, claims, liabilities, suits, judgments and the like in connection with the death of or injury to any person, or loss of or damages to any property, arising out of such third party liability是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
from and against any and all expenses (including reasonable attorney fees and dispute resolution expenses), costs, losses, damages, claims, liabilities, suits, judgments and the like in connection with the death of or injury to any person, or loss of or damages to any property, arising out of such third party liability
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从反对任何及所有费用（包括合理的律师费和争端解决的费用），费用，损失，损害，索赔，负债，诉讼，判决和连接到任何人死亡或受伤，或亏损或任何财产，如第三者责任引起的赔偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何及所有费用(包括合理的律师费和解决争端费用)、费用、损失、赔偿、索赔、责任、诉讼、判决等的死亡有关,或任何人受伤,或损失或损害的任何财产,对因第三方责任等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从和反对其中任一和所有费用(包括合理的律师费和解决争端费用)，费用、损失、损伤、要求、责任、衣服、评断等等与死亡或伤害相关对任何人或者对任何物产的损失或损伤，出现从这样第三者责任中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从和反对任何及所有费用 （包括合理的律师费用和争端解决费用），费用、 损失、 损害、 索赔、 负债、 西装、 判断和死亡或伤害任何人或损失的类似，或此类第三方责任所引起的任何财产损害赔偿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从和反对任何和所有费用 ( 包括合理的律师费用和解决争端费用 )，花费，损失，损坏，要求，债务，适合，裁决等等与死有
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
