当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为妈妈总是担心我的身体健康和学习,我想对妈妈说,我长大了,可以独立了,您可以少为我担心了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为妈妈总是担心我的身体健康和学习,我想对妈妈说,我长大了,可以独立了,您可以少为我担心了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because my mother always worried about my health and learning, I want to her that I grew up, independently, and you can worry less for me.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because my mother always worried about my health and learning, and I have to tell her that when I grow up, can be independent, and you may be less fear for me.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because mother always worried my health and the study, I want to say to mother, I have grown up, might be independent, you might be short for me worry.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Since MOM always worried about my health and learning, and I want to say to my mother says, I grew up, can be independently, you can have less to worry about me.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because my mother always worried about my health and learning, I want to her that I grew up, independently, and you can worry less for me.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭