当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你们那里的生活应该和我们有些不同吧?这里不像你们那里繁荣,不过也有它的特色。坐在椅子上,看着外面来来往往的车,有时挺怀念旧日的时光,虽然不可以回到那段日子但能想想也不错,很满足。我现在也打算好好学习英语,所以,也要你帮帮忙了,应该不会拒绝吧,哈哈你刚去哪个地方还适应?一切都还好吧。。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你们那里的生活应该和我们有些不同吧?这里不像你们那里繁荣,不过也有它的特色。坐在椅子上,看着外面来来往往的车,有时挺怀念旧日的时光,虽然不可以回到那段日子但能想想也不错,很满足。我现在也打算好好学习英语,所以,也要你帮帮忙了,应该不会拒绝吧,哈哈你刚去哪个地方还适应?一切都还好吧。。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Your life there should be a little different and we? It's not like you there is prosperity, but also has its own characteristics. Sitting in a chair, watching the cars coming and going outside, and sometimes quite miss the old times, Although we can not return to those days but can think about is al
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Your life should be and we have some different? It is not like you prosperity, but also has its own characteristics. Sit on a chair, looking out of the car, sometimes going back and forth really miss the old days, this is not something that can go back to that period of time but also in good conditi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You there life should with us somewhat different? Here does not look like your there prosperity, but also has its characteristic.Sits on the chair, outside looks comes and goes sometimes the vehicle, very fondly remembered the former days the time, but although might not return that section of day t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Your life should be there and we have some different, right? Here, unlike you prosperity, but also has its own characteristics. Sitting on a Chair, looked outside the car coming and going, sometimes quite remembered old times, while returning to those days when it can think of good, very satisfied.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭