当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对事故或紧急情况的处理应形成记录。在事故或紧急情况处理完毕后,应对应急准备与响应程序以及相关的应急预案进行有效性评价,必要时进行适当修订。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对事故或紧急情况的处理应形成记录。在事故或紧急情况处理完毕后,应对应急准备与响应程序以及相关的应急预案进行有效性评价,必要时进行适当修订。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Should form a record of accidents or emergency situations. After accident or emergency treatment, emergency preparedness and response procedures and contingency plans for the validity of evaluation, if necessary, be modified as appropriate.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In an accident or emergency situations should be a record. In the event of an accident or an emergency situation should be dealt with, Emergency Preparedness and Response Program, as well as the associated emergency preparedness for effectiveness evaluation, if necessary, make the appropriate amendm
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Should form the record to the accident or emergency case processing.Finished after the accident or emergency case processing, should carries on the valid appraisal to the preparations for emergency and the response procedure as well as the correlation emergency predetermined plan, when the necessity
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Treatment should form a record of the accident or emergency situation. After the completion of the accident or emergency treatment, emergency preparedness and response procedures as well as relevant for evaluating the effectiveness of the emergency and, if necessary, to appropriate amendments.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
for an accident or emergency situations should be a record. In the event of an accident or an emergency situation should be dealt with, Emergency Preparedness and Response Program, as well as the associated emergency preparedness for effectiveness evaluation, if necessary, make the appropriate amend
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭