当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the e-mail was in some respects similar to othe nasty lettes i receive,it took me to task for my comments on the Los Angeles Dodgers and argued that i had got eveything wrong.Howeve,the note was different from the others in at least two ways.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the e-mail was in some respects similar to othe nasty lettes i receive,it took me to task for my comments on the Los Angeles Dodgers and argued that i had got eveything wrong.Howeve,the note was different from the others in at least two ways.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
电子邮件,在某些方面类似行吟讨厌我收到的lettes了我的任务我在洛杉矶道奇队的意见,并认为我曾经获得eveything wrong.howeve值得注意的是,至少从别人不同两种方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
电子邮件是在某些方面类似于其它lettes讨厌我收到,它把我带到我的评论的任务上,洛杉矶道奇队和主张我所有操作错误。howeve,注意与其他不同的是至少有两种方法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
电子邮件在一些尊敬相似于我接受的othe讨厌的lettes,它把我带对任务为我的关于洛杉矶躲闪者的评论并且争辩说,我有错误eveything。Howeve,笔记是与其他不同用至少二种方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
电子邮件是在某些方面与耐心讨厌 lettes 收到类似,它花了我,我的意见对洛杉矶道奇队任务并辩称我得美好的错了。Howeve,说明了不同于其他至少两种方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
电子邮件在一些方面与 othe 相似我收到的肮脏的 lettes,它在洛杉矶躲闪者上为我的评论责备我和主张我获取了 eveything wrong.Howeve,注释在至少二条路线中不同于另外的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭