当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:14.9 English Language: This Agreement is written only in the English language, which language shall be controlling in all respects. Versions of this Agreement in any other language are only for accommodation and are not binding upon the parties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
14.9 English Language: This Agreement is written only in the English language, which language shall be controlling in all respects. Versions of this Agreement in any other language are only for accommodation and are not binding upon the parties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
14.9英文:本协议仅在书面语言应控制在各方面的英语语言,。本协议中的任何其他语言版本仅住宿,并没有对双方都有约束力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
14.9*英语语言:本协议是用英文写,这对各方面都具有。 其他语言的版本仅供住宿,不对双方具有约束力。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
14.9 英文: 这个协议在英文仅被写,语言在各方面控制。 这个协议的版本在其他语言仅是为适应和不束缚在党。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
14.9 英语语言: 本协议仅在英语语言中,哪一种语言应控制在各方面均写。本协议的任何其他语言的版本仅用于住宿,并不是对双方具有约束力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
14.9 英语:这项协议被写仅仅在英语中,语言将控制在各方面。任何其它语言中的这项协议的版本仅为住宿的和不有约束力在聚会上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭