求翻译：邵阳是我省文化遗产大市之一，已有花瑶呜哇山歌、邵阳花鼓戏、湖南祁剧、绥宁苗族四月八姑娘节、邵阳县蓝印花布印染技艺、邵阳布袋戏、隆回滩头年画、花瑶挑花、宝庆竹刻等9个项目列入国家非物质文化遗产名录，另有21个项目列入了省非物质文化遗产名录，有国家级传承人6位、省级传承人7位。目前，全市确定了103个重点抢救保护项目，确认了200余位身怀绝技的民间老艺人，基本构建起中央、省、市、县四级非物质文化遗产保护体系。是什么意思？

Shaoyang, is one of the big city of the province Cultural Heritage, has the microfiber Hooroar folk songs, Shaoyang Flower Drum Opera, Hunan, Qi Drama, the Suining Hmong April 8 girl section, blue calico printing and dyeing skills in Shaoyang County, Shaoyang, puppet shows Longhui beach 9 of the New

Shaoyang is one of the city, cultural heritage, and has been a folk songs, Yao Ming wow drums, Hunan Province Jilin Qi, Soo Ling Miao girl 4, section 8, Shaoyang County blue stamp, printing and dyeing techniques, Shaoyang puppet, and the Yao paintings, flowers, pick flowers, such as po Hing bamboo r

Shaoyang is I province culture heritage large city one, has has spent Yao uhh wow folk songs, and Shaoyang drum song,