求翻译：操作人员应按有关文件的规定，认真做好现场管理工作。对工件和工具应备有相应的工位器具，整齐地放置在指定地点，防止碰损、锈蚀。是什么意思？

Operator according to the provisions of the relevant documents, and do a good job on-site management. Workpiece and tools should be equipped with the appropriate station apparatus, neatly placed in designated locations, to prevent collision damage, and corrosion.

It is the responsibility of the operator by the relevant documents, and do a good job on-site management. On the workpiece and the tool should be backed up with appropriate position apparatus, and neatly placed at the specified locations to prevent the damage, rust and corrosion.

The operator should according to the related document stipulation, complete the scene supervisory work earnestly.Should have the corresponding location appliance to the work piece and the tool, lays aside neatly in the assigned location, prevented bumps damages, the corrosion.

Operations staff should be according to the provisions of the relevant documents, carefully manage the on-site work. On the workpiece and tool should have the corresponding station apparatus, placed neatly in designated locations to prevent collision loss, rust.

正在翻译，请等待...