求翻译：DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITH 15 DAYS AFTER FCR CARGO RECEIVED OR BILL OF LADING DATE BUT WITH THE VALIDITY OF THE CREDIT是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITH 15 DAYS AFTER FCR CARGO RECEIVED OR BILL OF LADING DATE BUT WITH THE VALIDITY OF THE CREDIT

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 FCR货物收到后15日内，或提单日期，但信用证的有效期将提交的文件

匿名	2013-05-23 12:23:18 文档后的15天内提出保修期外的货物或提单的有效性日期,但信贷

匿名	2013-05-23 12:24:58 将提出的文件以15天在FCR货物被接受的或提货单日期以后，但以信用的有效性

匿名	2013-05-23 12:26:38 15 天后收到的 FCR 货物提交的文件或法案提单日期，但信用证的有效期

匿名	2013-05-23 12:28:18 被赠送的文件具在 FCR 货物收到后 15 天或提货单日期但是以 CREDIT 的有效性

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号