|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当我站在讲台上，看着孩子们一个个可爱的脸庞。我就想起了我的那个时候，我对自己说要把他们当做我的朋友，这样我就不会紧张了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当我站在讲台上，看着孩子们一个个可爱的脸庞。我就想起了我的那个时候，我对自己说要把他们当做我的朋友，这样我就不会紧张了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When I stood on the podium, watching the children a lovely face. I am reminded of that when I take them as my friend said to myself, so I will not be nervous.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I stand on the podium, looking at the children, a lovely face. Then I remembered what I had at that time, I said to myself that they should be treated as a friend, so I was not nervous.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When I stand on the platform, looks at a child each one lovable facial cast.I have remembered my that time, I to oneself said must treat as them the friend of mine, like this I could not be anxious.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When I stood at the podium, watching the kids a lovely face. I reminds me of that time, I said to myself to talk about them as my friends, so I wouldn't be nervous.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
