当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:claims-if any payable in Italy,from seller's warehouse to buyer's warehouse,covering all risks,war risks,S.R.C.C.risk as per appropriate institute air cargo clauses,plus one not negotiable copy是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
claims-if any payable in Italy,from seller's warehouse to buyer's warehouse,covering all risks,war risks,S.R.C.C.risk as per appropriate institute air cargo clauses,plus one not negotiable copy
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
索赔,如果在意大利的任何支付,从卖方仓库到买方仓库,涵盖一切险,战争险,按适当研究所航空货运条款srccrisk,再加上一个不转让副本
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
索偿的支付如果任何在意大利,从卖方仓库向买方的仓库,涵盖所有风险,战争风险,s.r.c.c.风险条款空运货物每个适当的机构,以及一个不可转让复印
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要求如果其中任一付得起在意大利,从卖主的仓库到买家的仓库,报道所有风险,战争风险, S.R.C.C.risk根据适当的学院空运货物条目,加上一个不可协议的拷贝
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
索赔-如果在意大利,从卖方到买方的仓库,仓库任何缴付涵盖所有的风险,战争按适当研究所空运货物条款,再加上一个不转让副本 risks,S.R.C.C.risk
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
要求如果任何可付从卖主的仓库到买主的仓库,在意大利,包括所有风险,战争冒险,根据适当的学院空运货物条款的 S.R.C.C.risk,加上一份不可磋商的复件
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭