|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The prevailing view these days puts the average mutual fund manager somewhere between dope and charlatan. Critics have long contended that individuals would be better off in an index fund, which blindly invests its money in say the S&P 500, rather than going with one of the thousands of funds that try to pick individua是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The prevailing view these days puts the average mutual fund manager somewhere between dope and charlatan. Critics have long contended that individuals would be better off in an index fund, which blindly invests its money in say the S&P 500, rather than going with one of the thousands of funds that try to pick individua
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
普遍的看法，这些天提出的基金经理平均介于涂料和骗子。长期以来，评论家争辩说，个人将是更好的指数基金，而盲目投资的钱说，标准普尔500指数，而不是去与成千上万的资金，尽量挑选个股之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一般的看法这些天将平均互惠基金经理之间的某个地方涂料和江湖骗子。 有评论者认为,个人将更好地长在一个指数基金,盲目投资的钱在说s&p500,而不是讲一个与数以千计的资金,但这种尝试选择个股。
|
|
2013-05-23 12:24:58
战胜的看法那些日子投入一般的共同基金经理某处在麻醉药和庸医之间。 评论家长期主张个体会是好在指数基金，盲目投资它的金钱说S&P 500，而不是去以其中一设法采摘各自的股票的数以万计资金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些天的普遍看法使互助基金经理的平均涂料与江湖郎中的某个地方。批评者长期以来争辩说个人将更好的一只指数基金、 盲目投资其钱说 S 科技 P 500，而不会有成千上万的尝试选择个别股票的基金之一的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
流行的见解目前将涂料和 charlatan 之间的普通共同基金经理放在某处。评论家长期认为了个人
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
