|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：two quality hinges at rear holds down glass top and requires slight force to open glass top lid(no clasp at front of box holding down glass,so hinges have to be of high quality so they hold glass down firm until someone opens box.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
two quality hinges at rear holds down glass top and requires slight force to open glass top lid(no clasp at front of box holding down glass,so hinges have to be of high quality so they hold glass down firm until someone opens box.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按住后方的质量取决于两个玻璃顶，并要求轻微的力量打开玻璃顶盖（无扣按住玻璃箱前，这样铰链必须是高质量的公司，使他们按住玻璃，直到有人打开盒子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
后部的两种质量关键压制玻璃顶端并且要求轻微的力量到开放的玻璃最高的盖子(在压制玻璃的盒子的前面的没有扣子，，这样关键不得不具有高质量，这样他们公司握住玻璃，直到有人打开盒子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
后部的两个质量铰链按住玻璃顶，并且需要轻微的力量，打开玻璃盖 （在前面的框按住玻璃，所以铰链必须有高质量的所以他们持有公司下的玻璃，直到有人打开框不扣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
