|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we have carefully considered your application and made a thorough assessment of your circumstances. given your current personal circumstances,we are not satisfied that you would have significant social or economic incentives to depart new zealand at the end of your planned visit or you would be a genuine short-term vis是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we have carefully considered your application and made a thorough assessment of your circumstances. given your current personal circumstances,we are not satisfied that you would have significant social or economic incentives to depart new zealand at the end of your planned visit or you would be a genuine short-term vis
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已仔细考虑你的申请，并作出了全面评估您的情况。鉴于你目前的个人情况，我们都不满意，你将有显着的社会或经济诱因离开新西兰的访问计划年底或你会成为一个真正的短期游客到新西兰。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们已仔细考虑您的应用程序和进行了全面评估您的具体情况的,因为当前的个人情况,我们不太满意的是你会有很大的社会或经济奖励措施,以结束时离开新西兰的访问您的计划或将是一个真正短期访问者为新西兰。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们仔细地考虑了您的应用并且做了一个详尽的评估您的情况。 给出您的当前个人情况，我们不是满意的您会有重大社会或经济刺激离去新西兰在您的计划的参观的结尾或您会是一个真正短期访客对新西兰。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们仔细考虑您的应用程序，并进行彻底的评估您的具体情况。鉴于您目前的个人情况，我们并不满意你将会有大量的社会或经济激励措施，在你计划访问结束离开新西兰或你将会是一个真正的短期访新西兰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们仔细地考虑了你的应用和做出你的情况的一个彻底的评估。给你的当前私人的情况，我们不感到满意你会有重要社会或者经济奖励在你的计划访问之末离开新西兰岛或你对于新西兰岛会是一名真正短期游客。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
