|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：却并不相抵触，反而让墙面充满了立体感，搭配两个现代时尚的台灯，使得整个空间简洁、干练。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
却并不相抵触，反而让墙面充满了立体感，搭配两个现代时尚的台灯，使得整个空间简洁、干练。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
They are not in conflict, but so that the wall is full of stereoscopic, with two modern and stylish table lamp makes the whole space is simple, and highly capable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
But it is not incompatible, but rather the wall was filled with three-dimensional effect, paired with two modern, stylish table lamps, which makes the whole space and simple, and able.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Does not conflict actually, instead let the wall surface fill the stereoscopic effect, matched two modern fashions the desk lamp, caused the entire space to be succinct, to be capable.
|
|
2013-05-23 12:26:38
But does not contradict, but the wall is filled with three-dimensional, mix of two modern stylish table lamps, makes the whole space neat, skilful.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
