|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My only concern is if the "rigidity" of plywood is not as good as wooden crate, then we will probably have to use smaller size crate. Keep in mind the original plan is to have 2 Tons as maximum weight per crate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My only concern is if the "rigidity" of plywood is not as good as wooden crate, then we will probably have to use smaller size crate. Keep in mind the original plan is to have 2 Tons as maximum weight per crate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我唯一担心的是如果胶合板的“刚性”是不是如木箱，然后我们可能会使用更小的大小箱子。牢记原来的计划是每箱最大重量2吨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我唯一的担心是,如果“僵化”的胶合板,不如木质板条箱,然后我们很可能将使用较小尺寸板条箱。 请记住,原计划是2吨,最大重量每箱中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅我的关心是，如果“坚硬”胶合板不是象木板箱一样，然后我们大概将必须使用更小的大小条板箱。 记住原始的计划是有2吨作为最高重量每个条板箱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我唯一担心的是如果胶合板的"刚性"并不是一样好的木箱，然后我们将可能要使用较小的尺寸箱。请记住原来的计划是，每箱最大重量为 2 吨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的唯一的担忧是如果夹板的“僵硬”不是像木制的装箱一样好的，我们将也许必须使用更小大小装箱。记
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
