当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Per your instruction, we would like to release the PO for MP based on following FCST and lead time. As the FCST we got from PEGA can NOT cover the lead time of resin, we would like to get your authorization to prepare for resin based on following FCST which is highlighted in blue是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Per your instruction, we would like to release the PO for MP based on following FCST and lead time. As the FCST we got from PEGA can NOT cover the lead time of resin, we would like to get your authorization to prepare for resin based on following FCST which is highlighted in blue
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个说明,我们要释放基于以下的埔mp预测和提前期。 我们得到的预测可以不盖的时间pega的树脂,我们希望能得到您的授权,准备为基的树脂以下预测,以蓝色突出显示
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每您的指示,我们希望发布PO为根据以下FCST和前置时间的MP。 因为我们从PEGA得到的FCST不可能报道树脂的前置时间,我们希望得到您的授权为根据在蓝色被突出的以下FCST的树脂做准备
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每您的指示,我们想释放宝的 MP 基于以下环节和前置重叠时间。随着我们从 PEGA 得到的环节不能覆盖树脂的生产时间,我们想要您的授权为基于以下环节,以蓝色突出显示的树脂作准备
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每你的指示,我们为了根据以下 FCST 和前置时间的 MP 想要发布 PO。当我们从 PEGA 获取的 FCST 没可以包括前置时间的树脂,我们想要获取你的授权为根据被突出显示的以下 FCST 的穿蓝色衣服的树脂作好准备
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭