当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Recognize that the guy who works on your lawn every week is morally superior in this regard to your neighbor’s college-educated son who won’t take a “demeaning” job. Be willing to say so.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Recognize that the guy who works on your lawn every week is morally superior in this regard to your neighbor’s college-educated son who won’t take a “demeaning” job. Be willing to say so.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
认识到草坪上每周的家伙是在道义上在这方面优于你的邻居的受过大学教育的儿子,谁也不会采取“贬低”的工作。愿意这样说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
认识到,草坪上的那些家伙是每周工作在道义上是一流,在这方面你的邻居的学院的儿子受教育谁也不会采取“有损”工作。 愿意这样说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
认为在您的草坪每周工作的人在您的不会得到“贬低的”工作的邻居的学院教育的儿子鉴于此是道德上优越。 是愿意如此说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
认识到工程对你草坪每周的家伙是道义上在这方面优于大专学历你的邻居的儿子不会采取"贬低"作业信息的人。会愿意这样说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承认每个星期致力于你的草地的伙计就这个而言是确实上级的到你的邻居是受过高等教育不将送一份“贬低身分”工作“的儿子。”愿意这样说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭