当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:多补偿。 顾客抱怨或投诉,很大程度是因为他们的利益受到了损失。因此,客人希望获得安慰和经济补偿。让客人心满意足是补偿的原则并且让客人感受酒店的诚意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
多补偿。 顾客抱怨或投诉,很大程度是因为他们的利益受到了损失。因此,客人希望获得安慰和经济补偿。让客人心满意足是补偿的原则并且让客人感受酒店的诚意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
More than compensate. Customer complaints or complaints, largely because their interests are losses. Therefore, the guests comfort and economic compensation. Customers satisfied is the principle of compensation and let the guests feel the sincerity of the hotel.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
More compensation. Customer complaints or complaints, to a large extent it is because of their interest is a loss. Therefore, clients who want to be comforted and economic compensation. Let our guests satisfied is the principle of compensation and to allow our guests the hotel's good faith.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Multi-compensations. The customer complained or the suit, the very great degree is because their benefit has had the loss.Therefore, the visitor hoped obtains the comfort and the economical compensation.And let the visitor well satisfied is the compensation principle lets the visitor feel the hotel
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
More compensation. Customer complaints or complaints, largely because their interests are affected by a loss. Therefore, guests looking for comfort and financial compensation. Make guests happy is the principle of compensation and to make the guests feel the hotel's good faith.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭