当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们生活环境恶劣、工作时间极长、没有时间料理三餐,咖啡和面包成为果腹圣品。咖啡也从贵族的饮品从此变成劳动阶层的必备提神剂,培养出了一种工人中的共同认识。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们生活环境恶劣、工作时间极长、没有时间料理三餐,咖啡和面包成为果腹圣品。咖啡也从贵族的饮品从此变成劳动阶层的必备提神剂,培养出了一种工人中的共同认识。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Their poor living conditions, working hours are extremely long time cooking meals, coffee and bread as feed their families holy items. Coffee into the working class from the aristocracy drinks from essential refreshment, cultivate a common understanding of a workers.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Their poor living conditions, working hours are long, there is no time cooking 3 meals, coffee and bread into sacred and eat. Coffee and drinks, the aristocracy of the working class from this into the mandatory refreshing, nurturing a common understanding of the workers.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Their living conditions bad, the operating time is extremely long, does not have the time to attend to the three meals a day, the coffee and the bread becomes has a full stomach the excellent works.The coffee also henceforth turns the labor class from aristocrat's drinks the necessary incitantia, ra
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
They live in poor conditions, extremely long working hours, no time cooking meals, coffee and bread in eat the incumbent. Coffee from noble drinks from this into the working class also refreshing agent, fostering a common understanding in workers.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭