|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any future patents issued from any patent applications referred to in Paragraph (i) above and any future patents issued from a patent application filed in any country in the world which corresponds to a patent or patent application identified in Paragraph (i) above;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any future patents issued from any patent applications referred to in Paragraph (i) above and any future patents issued from a patent application filed in any country in the world which corresponds to a patent or patent application identified in Paragraph (i) above;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何专利申请所发出的任何未来的专利称为段（i）段和段确定上文（i）一项专利或专利申请相当于在世界任何一个国家提出的专利申请发出任何未来的专利;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
从任何专利申请发布的任何未来专利提到在段(i)以上和从专利申请发布的任何未来专利归档在任何国家在对应于在段或专利申请辨认的专利的世界(i)以上;
|
|
2013-05-23 12:26:38
从专利的任何应用程序发出的任何未来专利及提述上文第 (i) 段发出的专利申请专利的对应的专利或专利的申请，上面 ； 第 (i) 段所述，世界上任何国家的任何未来专利
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何将来专利发行从在段落中被提到的任何专利申请 (i) 大于和任何将来专利发行从到一条专利在对应的任何在世界上的国家被提起的一次专利申请或将在段落中被标识的申请注册专利 (i) 大于；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
