|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be advised that your careless damage of goods entrusted in your care represents a breach of duty to take care which is actionable and punishable by our laws.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be advised that your careless damage of goods entrusted in your care represents a breach of duty to take care which is actionable and punishable by our laws.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，不小心损坏您的商品在您的关怀委托代表的失职照顾，这是可行的，我们的法律惩处。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意,您不小心损坏的货物交给您的护理是一个义务之违反,可和应受处罚的照顾我们的法律所管辖的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意:在您的关心委托的物品您粗心大意的损伤代表失职保重由我们的法律是可控诉和该罚的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意货物委托你照顾你不小心损害表示违反责任要照顾的是可以采取行动，我们的法律可判处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请被建议那你的货物的草率的损害拜托在你的操心代表责任的违背保重那在我们的法律之前是可起诉和该罚的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
