|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as if such compromise or arrangement had not been proposed by our Company and no claim shall lie against our Company or any of its officers for any loss or damage sustained by any Grantee as a result of the aforesaid suspension.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as if such compromise or arrangement had not been proposed by our Company and no claim shall lie against our Company or any of its officers for any loss or damage sustained by any Grantee as a result of the aforesaid suspension.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果这种妥协或安排没有提出我们的公司并没有权利要求应当反对任何专营公司作为上述暂停持续的任何损失或损害本公司或任何其人员躺下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果这种妥协,并没有建议或安排的任何申索,均不得我们的公司,对我们的公司或任何人员蒙受任何损失或损害的任何购股权之承授人因上述暂停。
|
|
2013-05-23 12:24:58
好象这样妥协或安排未由我们的公司提议，并且要求不会说谎反对我们的公司或任何它的官员为任何受让人或损失遭受的任何损失由于上述悬浮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
好像这种妥协或安排不提出了我们公司和无人认领不得针对本公司或其人员的任何损失或损害的任何持续的上述暂停任何专营公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好象这样的妥协或安排没有被我们的公司提议了和没有要求将反对我们的公司或其的任何说谎任何损失的官员或损坏承受通过由于 aforesaid 悬架的任何受让人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
