当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:另外,在美国社会中,同时存在黑白两种文化价值观。这两种文化相互影响,相互冲突。⑤一方面,白人由于自己有优于黑人的社会地位和强于黑人的权力,其文化在冲突中一直居于上风,占据主导地位,并利用各种手段来达到对黑人文化的统治;另一方面黑人为了得到白人的认可,而接受白人文化的主宰。这种文化冲突中的统治与被统治最终导致白人社会中黑人的个性和自我的丧失,沦为“无形”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
另外,在美国社会中,同时存在黑白两种文化价值观。这两种文化相互影响,相互冲突。⑤一方面,白人由于自己有优于黑人的社会地位和强于黑人的权力,其文化在冲突中一直居于上风,占据主导地位,并利用各种手段来达到对黑人文化的统治;另一方面黑人为了得到白人的认可,而接受白人文化的主宰。这种文化冲突中的统治与被统治最终导致白人社会中黑人的个性和自我的丧失,沦为“无形”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In addition, in American society, both black and white cultural values. Two cultures influence each other in conflict. ⑤ On the one hand, whites better than the social status of blacks and strong black power, and its culture in the conflict has been living in the upper hand, dominant, and use a vari
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition, in the United States exist at the same time, black and white cultural values. Both of these cultural interaction and mutual conflict. In 51, the white people are superior because of their own social status of black people in the black and the power, and its culture in the course of the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In addition, in United States society, at the same time there was black and white cultural values. Both cultural interaction, conflict with each other. ⑤ on the one hand, white because of their superior social status of black top and black power, their culture has been living in the upper hand in th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭