求翻译：as winter approaches all vegetables except for potatoes and the pervasive cabbage in soup seem to to disappear from themenus.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

as winter approaches all vegetables except for potatoes and the pervasive cabbage in soup seem to to disappear from themenus.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 随着冬季的来临，除马铃薯外，所有的蔬菜和普遍的白菜汤似乎到从themenus消失。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 当冬天接近所有菜除了土豆和弥漫的圆白菜在汤似乎对从themenus消失。

匿名	2013-05-23 12:26:38 随着冬天的临近所有蔬菜除了土豆和汤普适大白菜似乎从 themenus 中消失。

匿名	2013-05-23 12:28:18 作为冬天的方法都除土豆外的蔬菜和在汤中的普遍的卷心菜对来说好象从 themenus 消失。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号