求翻译：true he did take those risks but in the end it was the hard work that translated those risks into his fortune and success是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

true he did take those risks but in the end it was the hard work that translated those risks into his fortune and success

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 真实的，他没有采取这些风险，但最终它是艰苦的工作，翻译成他的财富和成功的风险

匿名	2013-05-23 12:23:18 但他并未考虑这些风险真正到底是硬盘工作,将这些风险为其财富和成功

匿名	2013-05-23 12:24:58 真实他冒了那些险，但在最后它是翻译那些风险成他的时运和成功的坚苦工作

匿名	2013-05-23 12:26:38 真他吗承担这些风险但最终转化成他的财富和成功的这些风险的辛勤工作

匿名	2013-05-23 12:28:18 确实他承担那些风险但是最终它是将那些风险翻译成他的运气和成功的困难的工作

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号