当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:哈哈,昨天发完邮件我还在想你是否看得懂我所表达的意思,要不要加一句,看得懂我说的是什么吗,今天灵现了.不好意思,都怪我的表述不清令你疑惑了,是的,我指的就是这个意思是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
哈哈,昨天发完邮件我还在想你是否看得懂我所表达的意思,要不要加一句,看得懂我说的是什么吗,今天灵现了.不好意思,都怪我的表述不清令你疑惑了,是的,我指的就是这个意思
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Haha, yesterday was also the message I want to do you understand what I meant, do you want to add one sentence to understand what I am saying, today is the spirit that I'm sorry, I do not wound up the presentation so that you are suspicious of, I mean that is what it means
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Ha ha, yesterday sent the mail I also to think whether you could understand the meaning which I expressed, had to add one, could understand me to say is any, today worked is present. Embarrassed, all blamed me the indication to make you have doubts not clear, yes, I referred am this meaning
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Haha, your message yesterday I also was wondering if you know what I say, do you want to add a sentence, does make sense of what I say is, spirits are today. sorry, blame me for not making you wonder, Yes, I am referring to is saying
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭