|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whereas, the Parties have elected, in the first instance, to structure the Contemplated Joint Venture between them such that, Dingshi and Gama would enter into a long term business cooperation joint venture agreement to provide the Services without establishing an equity share partnership albeit the Parties envisage th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whereas, the Parties have elected, in the first instance, to structure the Contemplated Joint Venture between them such that, Dingshi and Gama would enter into a long term business cooperation joint venture agreement to provide the Services without establishing an equity share partnership albeit the Parties envisage th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
反之，有关各方已选出，在一审中，结构之间，这样的设想合资，dingshi和伽马没有建立，尽管各方的股权合作进入一个长期的业务合作合资协议，以提供服务预计，他们应真诚地进行谈判，以便重组的设想在未来的股权合作合资;
|
|
2013-05-23 12:23:18
而,当事各方已当选,首先结构共同建立的合资公司的设想,这样的结果,和伽马dingshi将进入一个长期的业务合作的合资公司的协议,提供服务,而不只是建立一个平等伙伴关系的各方共享,设想他们应具有诚意的谈判,以期在考虑重组合资企业股权的一个伙伴关系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而，党选举了，首先，构造冥想的合资企业在他们之间这样虽然， Dingshi和Gama将达成协议长的期限企业合作共同投资的提供服务，无需
|
|
2013-05-23 12:26:38
而缔约方已经当选，在第一个实例中，这样，鼎视和伽马将进入长期业务合作合资协议的代表提供的服务而无需建立股权结构它们之间的设想合资企业共享伙伴关系尽管各方预期他们须有诚意谈判为重组设想的合资企业作为股本份额伙伴关系未来 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
