|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PEARL HARBOR (June 29, 2012) The Wasp-class amphibious assault ship USS Essex (LHD 2) transits the waters of Joint Base Pearl Harbor-Hickam during the biennial Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise. Twenty-two nations, more than 40 ships and submarines, more than 200 aircraft and 25,00 personnel are participating in the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PEARL HARBOR (June 29, 2012) The Wasp-class amphibious assault ship USS Essex (LHD 2) transits the waters of Joint Base Pearl Harbor-Hickam during the biennial Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise. Twenty-two nations, more than 40 ships and submarines, more than 200 aircraft and 25,00 personnel are participating in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
珍珠港（六月二十九日，2012年），黄蜂级两栖攻击舰美国航空母舰埃塞克斯号（LHD 2）过渡期间珍珠港希卡姆联合基地水域的太平洋（RIMPAC）行使两年期边缘。二十二个国家，超过40艘舰艇和潜艇，200多架飞机和25,00人员参加在太平洋演习（RIMPAC）从6月29日至8月的两年一度的轮辋。 3，在夏威夷群岛周围。世界上最大的国际海上演习，RIMPAC提供了一个独特的培训机会，帮助学员树立和保持合作关系，以确保海上通道的安全性和对世界海洋的安全是至关重要的。 RIMPAC 2012年是23系列中的运动开始于1971年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
珍珠港(6月29日,2012)wasp级两栖攻击舰uss埃塞克斯大学(lhd2)上传输的水域联合基地珠江harbor-hickam两年一环太平洋(环太)行使。 第二十一个国家,40多个舰船和潜艇,200多架飞机和25,00人员都参与了该两年期环太平洋(环太)行使从29日至8月3在夏威夷群岛和附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
珍珠港(2012年6月29日)黄蜂类两栖战舰USS Essex (LHD 2)在和平的(RIMPAC)锻炼的每两年外缘期间，运输联合基地珍珠港口Hickam水。 二十二个国家，超过40艘船和潜水艇、超过200个航空器和25,00名人员参加和平的(RIMPAC)锻炼的每两年外缘从6月29日到8月。 3，在和在夏威夷海岛附近。 世界的最大的国际海锻炼， RIMPAC提供帮助参加者养育的一个独特的训练机会并且承受对保证海上航线安全和安全至关重要在世界的海洋的合作关系。 RIMPAC 2012年是第23锻炼在1971年开始的系列。
|
|
2013-05-23 12:26:38
珠港 (2012 年 6 月 29 日） 黄蜂级两栖攻击船 USS Essex (铲运机 2） 过境水域希卡的联合基地珠港-姆在两年期的 Rim 的太平洋 (环) 期间行使。二十二个国家、 超过 40 艘和潜艇、 200 多架飞机和 25,00 人员参加两年一度的太平洋 (环) 行使从 6 月 29 日至 8 月 3 日，在夏威夷群岛周围边缘。世界上最大的国际海上演习，环提供了一个独特的培训机会，有助于促进和维持的合作的关系，对确保安全的海上航线和世界各大洋的安全性至关重要的参与者。环 2012 年是开始于 1971 年的系列中 23 行使。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
