|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：据不完全统计，中国在建摩天大楼总数已超200座，相当于美国现有摩天大楼总量；预计未来3年，平均每5天就有一座摩天大楼封顶。有研究显示，摩天大楼这一繁华都市人多地少的产物在中国却是80%将建在经济不发达的内陆地区。目前，中国的摩天大楼主要是在新区尤其是二线城市的新区计划中作为“地标性建筑”而建。(来源:南方都市报 南都网)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
据不完全统计，中国在建摩天大楼总数已超200座，相当于美国现有摩天大楼总量；预计未来3年，平均每5天就有一座摩天大楼封顶。有研究显示，摩天大楼这一繁华都市人多地少的产物在中国却是80%将建在经济不发达的内陆地区。目前，中国的摩天大楼主要是在新区尤其是二线城市的新区计划中作为“地标性建筑”而建。(来源:南方都市报 南都网)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Selon des statistiques incomplètes, la Chine de construire des gratte-ciel, le nombre total a dépassé 200, l'équivalent de US gratte-ciel au total existant; prévue dans les trois prochaines années, une moyenne de cinq jours une casquette gratte-ciel. Des études ont montré que moins un produit des gr
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
La Chine est selon des statistiques inachevées construisant le total déjà ultra 200 de gratte-ciel, est égale dans la quantité existante américaine de total de gratte-ciel ; On l'estime que futur 3 ans, la moyenne tous les 5 jours aura un gratte-ciel pour placer une limite supérieure dessus.Une cert
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
