当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are duly organised, validly existing, and in good standing under the laws of the jurisdiction in which it is organised and have the power and authority and legal capacity to enter into, and perform our obligations under this Subscription Application Form.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are duly organised, validly existing, and in good standing under the laws of the jurisdiction in which it is organised and have the power and authority and legal capacity to enter into, and perform our obligations under this Subscription Application Form.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们正式有组织,有效存在,它是有组织的司法管辖区的法律下的良好的信誉和拥有的权力和威信和法律的能力进入,并执行我们的义务,根据本认购申请表。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们将及时组织、有效存在,且表现良好的法律根据,它是有组织的管辖权和权力和权威,并输入到法律能力,并执行的义务此订阅应用程序表单。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们交付地被组织,合法存在,和声誉良好根据它被组织并且有力量和当局和法定资格进入司法的法律,并且执行我们的义务在这张捐款申请表之下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们是妥为举办,有效存续,和良好的信誉,根据司法管辖权,它的组织和有权力和权威和法律行为能力进入,并执行此订阅应用程序窗体的义务的法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们适当地被组织,有效现有,合格在司法权的法律下,其中它被组织和有力量和权力和法定资格开始,在这份订购申请表下履行义务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭