当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经营家具材料店长达12年的他,黝黑的脸庞散发着一种自信,谈吐中无不展露经营者的果断。“您需要什么,您说得出口,那我就帮您做出来。”只要是顾客需要的物品,他一定尽力去完成,以此发挥客制化家具的精神。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经营家具材料店长达12年的他,黝黑的脸庞散发着一种自信,谈吐中无不展露经营者的果断。“您需要什么,您说得出口,那我就帮您做出来。”只要是顾客需要的物品,他一定尽力去完成,以此发挥客制化家具的精神。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Business furniture, materials, stores up to 12 years of his dark face exudes a confident style of conversation in all expose the operator's decisive. "What you need, you can it, I'll help you do it." As long as the customer needs the goods, he must try to accomplish, in order to play the spirit of c
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Business furniture stores for up to 12 years in the face of his dark complexion, he exudes an endearing, a sense of confidence in the operator are exposed. "What do you need, you must say, I'll help you make it. " as long as it is the customers' needs, he or she will certainly make every effort to d
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The management furniture material shopkeeper reaches 12 years him, the swarthy facial cast sends out one kind of self-confidence, in the style of speaking is exposing operator's decisiveness all.“You need any, you said the exportation, then I help you to do.” So long as is the goods which the custom
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shop furniture materials for 12 years he, dark face exudes a confident conversation are all shown in the operator's decisive. "What you need, you say, then I'll help you out. "As long as the needs of its customers, he must try to complete, customized furniture spirit to this.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭