|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Depression is like no feelings and too many feeling both at the same time. Crying for no reason, not really sad but can't feel any joy. Depression comes in waves, never sure when it will come or go.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Depression is like no feelings and too many feeling both at the same time. Crying for no reason, not really sad but can't feel any joy. Depression comes in waves, never sure when it will come or go.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抑郁症是一样都在同一时间，就没有感情和太多的感觉。哭没有理由，而不是真的很伤心，但感觉不到任何喜悦。抑郁症有波，从来没有确定何时会来或去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
消沉是象没有同时感觉两个的感觉和太多。 哭泣为没有原因，不真正地哀伤，但不能感觉任何喜悦。 当它将来或是，消沉进来波浪，从未肯定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
抑郁就像没有感情，太多的感觉都在同一时间。没有理由在哭，不很悲伤，但是无法感觉到任何喜悦。抑郁症层层涟漪，从来没有确定的时候会或转。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
