|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No Grantee shall sell, transfer, charge, mortgage, encumber or create any interest (legal or beneficial) in favor of any third party over or in relation to any option or attempt to do so是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No Grantee shall sell, transfer, charge, mortgage, encumber or create any interest (legal or beneficial) in favor of any third party over or in relation to any option or attempt to do so
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有持证人不得出售，转让，抵押，抵押，质押或创建任何赞成或有关的任何购股权或企图在任何第三方的利益（法定或实益），这样做
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有任何购股权承授人不得将购股权出售、转让、抵押、按揭、质押或创建任何权益(法定或实益)赞成任何第三方或就任何选项或试图这么做,
|
|
2013-05-23 12:24:58
受让人不会卖，转移，充电，抵押，妨碍或者创造任何兴趣(法律或有利)倾向于中的任一第三方结束或关于所有选择或企图如此做
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有专营公司不得出售、 转让、 收费、 按揭、 质押或创建任何利息 （法定或实益) 支持任何第三方对或就任何选项或尝试这样做
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有受让人将售出，转移，费用，贷款，阻碍或创造任何 ( 法律或者有益 ) 的兴趣赞成任何第三方过来或与任何选项有关或尝试这样做
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
