求翻译：We are the oldest, biggest and most literate civilisation in the world, which means a lot of hard work for our students.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We are the oldest, biggest and most literate civilisation in the world, which means a lot of hard work for our students.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们是历史最悠久，规模最大，最有文化的文明在世界上，这意味着很多的辛勤工作为我们的学生。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们是世界上最古老、最大、最有文化的文明世界,这意味着有很多的辛勤工作为我们的学生。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们是最旧，最大和最有文化修养的文明在世界上，意味很多坚苦工作为我们的学生。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们是最古老、最大和最懂文明在世界中，这意味着我们的学生很多艰苦的工作。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们是在世界上最旧，最大和最有文化的文明，意味着很多努力地为我们的学生工作。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号