|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：all notices and communications between lessor and lessee shall be sent by facsimile,e-mail,or postage prepaid to the addresses specified in this agreement until either lessor or lessee gives written notice to the other of a different address.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
all notices and communications between lessor and lessee shall be sent by facsimile,e-mail,or postage prepaid to the addresses specified in this agreement until either lessor or lessee gives written notice to the other of a different address.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
出租人和承租人之间的通信和所有通知应发送传真，电子信箱，或邮资已付直到出租人或承租人提供了一个不同的地址以书面形式通知本协议指定的地址。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的通知和通信之间的出租人与承租人应发送传真、e-mail或邮资已付,直到本协议中指定的地址或是出租人或承租人以书面通知的,另一个不同的地址。
|
|
2013-05-23 12:24:58
都出租人和承租人之间的通知和通信将被复写，电子邮件，或邮资发送先付到地址指定在这项协议中直到要么出租人或承租人将书面通知给一个不同地址的另一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有告示及出租人和承租人之间的通信，须由传真、 电子邮件或邮资已付至直到或者出租人在本协议中指定的地址都送交或承租人将书面的通知给另一个不同的地址。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
